La page des architectes Philippe Roux, Dominique Alba
du guide d'architecture contemporaine ARCHIGUIDE.
The page from the french architects Philippe Roux, Dominique Alba
in the contemporary architecture guide ARCHIGUIDE.

C'est à Hérouville (dans le centre-ville ou à CITIS), dans ce musée d'architecture contemporaine qu'il faut chercher les bâtiments les plus remarquables sur l'agglomération caennaise. Cette pépinière d'entreprises posée au bord d'une étendue d'eau prend toute sa force dans l'opposition du corps central noir percé de petite fenêtres aléatoires et des corps latéraux, véritables sandwichs alternant feuille de béton, et structure mêlant parois vitrées et pans de bois.
It is in Hérouville (in the downtown area or in CITIS), in this museum of contemporary architecture which it is necessary to seek the most remarkable buildings on the agglomeration of Caen. This office building of companies posed at the edge of a lake takes all its force in the opposition between the black central body bored small random windows and side bodies, true sandwiches alternating concrete sheet, and structure interfering glazed walls and sides wood.

C'est à Hérouville (dans le centre-ville ou à CITIS), dans ce musée d'architecture contemporaine qu'il faut chercher les bâtiments les plus remarquables sur l'agglomération caennaise. Cette pépinière d'entreprises posée au bord d'une étendue d'eau prend toute sa force dans l'opposition du corps central noir percé de petite fenêtres aléatoires et des corps latéraux, véritables sandwichs alternant feuille de béton, et structure mêlant parois vitrées et pans de bois.
It is in Hérouville (in the downtown area or in CITIS), in this museum of contemporary architecture which it is necessary to seek the most remarkable buildings on the agglomeration of Caen. This office building posed at the edge of a lake takes all its force in the opposition between the black central body bored small random windows and side bodies, true sandwiches alternating concrete sheet, and structure interfering glazed walls and sides wood.

haut de page top