La page de la ville d'Avignon
du guide d'architecture contemporaine ARCHIGUIDE.
The Avignon's page
from the contemporary architecture guide ARCHIGUIDE.

Comme pour ses soeurs d'Aix et de Valence, les architectes de l'Agence des gares (avec M. Desvigne, C. Dalnoky) ont privilégié le confort et l'insertion dans l'environnement pour la gare d'Avignon TGV. Le travail de Michel Desvigne est visible sur tout le site, dans les parkings-vergers et leurs haies d'arbres, ... La gare est une grande coque qui accompagne la courbe des voies et qui protège du soleil au sud en apportant une lumière douce du nord. A l'intérieur, c'est une nef majestueuse qui accueille et distribue en bas et abrite l'attente à proximité immédiate des quais en haut.
As for her sisters of Aix and Valence, the architects of the French rails Architecture Agency (with M. Desvigne, C. Dalnoky) privileged comfort and insertion in the environment for the station of Avignon TGV. The work of Michel Desvigne is visible on all the site, in the carpark-orchards and their hedges of trees, ... The station is a large hull which accompanies the curve of the railways and which protects from the sun in the south while bringing a soft light of north. At the interior, it is a majestic nave which accomodates and distributes at the bottom and shelters waiting in the vicinity immediate of the quays at the top.