La page de l'architecte Patrick Berger
du guide d'architecture contemporaine ARCHIGUIDE.
The page from the french architect Patrick Berger
in the contemporary architecture guide ARCHIGUIDE.

La simplicité, voire la sobriété, marque de fabrique de Patrick Berger prend tout son sens sur le campus de Montmuzard pour la maison de l'Université de Bourgogne, Equerre d'argent 1997. Quatre volumes percés est-ouest, alternant bois et verre et pignon de pierre reposent en porte-à-faux sur un volume ouvert lui sur une large terrasse vers le sud en utilisant les mêmes matériaux.
Simplicity, even sobriety, mark of factory of Patrick Berger takes all his direction on the campus of Montmuzard for the house of the University of Burgundy, Equerre d'argent 1997. Four East-West bored volumes, alternating wood and glass and pinion of stone rest cantilever on an volume open him on a broad terrace towards the south by using same materials.

    www.viaduc-des-arts.com

C'est sous les voûtes de l'ancien " Viaduc de Paris ", construit en 1859 pour soutenir la voie de chemin de fer qui reliait la Bastille à Vincennes que Patrick Berger vient créer des espaces commerciaux destinés à l'artisanat d'art et à l'ameublement. Les façades sobres et luxueuses alternent le bois et le métal pour soutenir les parois vitrées. Philippe Mathieux vient aménager la promenade sur le viaduc qui rejoint le bois de Vincennes en passant par la ZAC Reuilly.
It is under the vaults of the old "Viaduct of Paris", built in 1859 to support the way of railroad which connected the Bastille to Vincennes that Patrick Berger comes to create the commercial spaces intended for the craft industry of art and furnishing. The sober and luxurious frontages alternate wood and metal to support the glazed walls. Philippe Mathieux comes to arrange the walk on the viaduct which joined the wood of Vincennes while passing by the ZAC Reuilly.

     www.rennes.archi.fr

Posée au bord de l'Ile, l'école d'architecture de Bretagne oppose une carapace de bois au cours d'eau. Bois, qui allié au verre et au béton, propose une image simple et presque austère comme nombre des projets de Patrick Berger. C'est, avec son travail sur le viaduc Daumesnil à Paris, un des projets les plus sensibles de l'architecte.
Posed at the edge of the river Ile, the school of architecture of Brittany opposes a wood carapace at the river. Wood, which allied with glass and the concrete, proposes a simple image and almost austere like numbers projects of Patrick Berger. It is, with its work on the Daumesnil viaduct in Paris, one of the most significant projects of the architect.

La simplicité, voire la sobriété, marque de fabrique de Patrick Berger prend tout son sens sur le campus de Montmuzard pour la maison de l'Université de Bourgogne, Equerre d'argent 1997. Quatre volumes percés est-ouest, alternant bois et verre et pignon de pierre reposent en porte-à-faux sur un volume ouvert lui sur une large terrasse vers le sud en utilisant les mêmes matériaux.
Simplicity, even sobriety, mark of factory of Patrick Berger takes all his direction on the campus of Montmuzard for the house of the University of Burgundy, Equerre d'argent 1997. Four East-West bored volumes, alternating wood and glass and pinion of stone rest cantilever on an volume open him on a broad terrace towards the south by using same materials.

    www.viaduc-des-arts.com

C'est sous les voûtes de l'ancien " Viaduc de Paris ", construit en 1859 pour soutenir la voie de chemin de fer qui reliait la Bastille à Vincennes que Patrick Berger vient créer des espaces commerciaux destinés à l'artisanat d'art et à l'ameublement. Les façades sobres et luxueuses alternent le bois et le métal pour soutenir les parois vitrées. Philippe Mathieux vient aménager la promenade sur le viaduc qui rejoint le bois de Vincennes en passant par la ZAC Reuilly.
It is under the vaults of the old "Viaduct of Paris", built in 1859 to support the way of railroad which connected the Bastille to Vincennes that Patrick Berger comes to create the commercial spaces intended for the craft industry of art and furnishing. The sober and luxurious frontages alternate wood and metal to support the glazed walls. Philippe Mathieux comes to arrange the walk on the viaduct which joined the wood of Vincennes while passing by the ZAC Reuilly.

     www.rennes.archi.fr

Posée au bord de l'Ile, l'école d'architecture de Bretagne oppose une carapace de bois au cours d'eau. Bois, qui allié au verre et au béton, propose une image simple et presque austère comme nombre des projets de Patrick Berger. C'est, avec son travail sur le viaduc Daumesnil à Paris, un des projets les plus sensibles de l'architecte.
Posed at the edge of the river Ile, the school of architecture of Brittany opposes a wood carapace at the river. Wood, which allied with glass and the concrete, proposes a simple image and almost austere like numbers projects of Patrick Berger. It is, with its work on the Daumesnil viaduct in Paris, one of the most significant projects of the architect.

haut de page top